众所周知,ACCA要求非在校学生在注册报名ACCA考试的时候,需要准备的一系列的符合学历要求的注册资料,其中中英文的学历证明是必不可少的,而且要求原件必须为彩色扫描件、英文件必须为加盖翻译公司翻译专用章的彩色扫描件。那么问题来了,学历证书翻译成英文怎么破?格式是怎样的?金程ACCA小编帮你整理了身份证和在校证明信的参考,需要的小伙伴拿走不谢!
ACCA注册时需要提交的英文翻译件有何要求?
众所周知,ACCA要求非在校学生在注册报名ACCA考试的时候,需要准备的一系列的符合学历要求的注册资料,其中中英文的学历证明是必不可少的,而且要求原件必须为彩色扫描件、英文件必须为加盖翻译公司翻译专用章的彩色扫描件。那么问题来了,学历证书翻译成英文怎么破?格式是怎样的?金程ACCA小编帮你整理了身份证和在校证明信的参考,需要的小伙伴拿走不谢!
翻译件公章可以由所在学校、现任雇主、公证处或翻译公司加盖,不接受钢印。为了保证资料审核的通过率,建议寻求专业的翻译公司帮忙翻译,记得加盖翻译公司的章。
【翻译:ID Card身份证】
IDENTITY CARD THE PEOPLE';S REPUBLIC OF CHINA
Name:___________
Sex:___________
Date of Birth:___________
Nationality:___________
Chinese Address:___________
Issuing Date:___________
Validity: ID Number:___________
Certificate of College English Test
This is to certify that ___________, a student of Grade ______ at Department of __________, ___________ University/Institute, passed the examination of College English Test Band-6 (CET-6)in January/June XXXX. Upon examination, he/she has fulfilled the band 6 requirements College English Syllabus Band Six with excellent/qualified score and is hereby awarded the Certificate of CET-6.
Department of Higher Education
State Education Commission (教委)
或 Ministry of Education (教育部)
Date of Issuance:___________
Certificate No.:___________
Test for English Majors
This is to certify that___________, a student of ___________from___________ , participated in the TEM___________ exam (Test for English Majors) organized by the English Group of the National Higher Education Foreign Language Major Teaching Supervisory Committee of the State Education Ministry and passed the exam. Hereby he/she is awarded the TEM-__Certificate.
Issuing Date: ___________
Certificate No.:___________
English Group
National Higher Education Foreign Language Major
Teaching Supervisory Committee (seal)
【翻译:在校生证明信】
Letter of Verification
This is to certify that __________ is a student of Grade_______, Department of __________, specialty of __________ at our university. He/she enrolled in _________and has already successfully completed the courses of the first ________ full years of the degree.
Office of Academic Affairs
_________________________University
(Seal)
____________(Date)
以上就是身份证和在校证明信的翻译啦!
如何追加ACCA免试?
将新得到的学历或资格证明文件的复印件和盖章翻译件发送至 students@accaglobal.com或 info@accaglobal.com,告知学员号,并要求追加免试,请用英文编辑邮件。如果学历或资格证明本身是英文,则不需翻译件。
翻译件公章可以由所在学校、现任雇主、公证处或翻译公司加盖,不接受钢印。
全国学习热线:400-090-8185
acca微信号:gfedu-acca
accaqq群号:529554867
Address 总站:WWW.GFEDU.NET
Telephone 400-700-9596
Address 上海市虹口区松花江路2539号复旦科技创业大厦1号楼11-12楼(近辉河路)
Telephone 021-65063872
Address 徐汇区龙漕路200弄28号(宏润大厦) 3楼
Telephone 021-321805115213210254510226
Address 松江考研:上海松江大学城文汇路一期678弄202室 松江会计:上海松江大学城文汇路新天地1-08室
Telephone 021-60498367021-37782932
Address 山东省青岛市崂山区银川东路31号金岭社区服务中心5层
Telephone 0532-85816188
Address 北京西城区平原里21号亚泰中心6层
Telephone 010-880866678808738413611369466
Address 深圳市福田区深南中路1002号新闻大厦1号楼2315室
Telephone 0755-82345512
Address 西安市碑林区长安北路1号陕西国际会展大厦1428室
Telephone 18066629068
Address 河南省郑州市郑东新区龙子湖平安大道中道东路建业智慧港B座805
Telephone 0371-60545378